Entao e assim: a voz dela e excelente e o crescendo emocional e absolutamente divinal e muito aristotelico, diga-se de passagem. E a Sophie Fatale a traduzir, ali, atras, torna esta cena do filme ainda mais sublime.
Mesmo sem imagem, os sons desta passagem sao excelentes, tal como todo o Kill Bill I!
It's as simple as this: her voice is amazing and the crescendo of emotions is amazing and would please even Aristotle himself. And Sophie Fatale's interpreting, right there, just behind her, makes this scene of the movie even greater.
Even without an image, the sounds of this scene are sublime, just like Kill Bill 1 itself!